12 ноября концертом в Тяньцзине завершились гастроли юных музыкантов фонда "Новые имена". Китайские зрители с интересом слушали выступления участников концерта, каждый из которых уже принимал участие во многих международных конкурсах и фестивалях.В процессе гастролей, 8 ноября, юные музыканты дали концерт в рамках открытия Российской национальной выставки в Пекине. Также юные артисты провели творческие встречи и мастер-класс для учащихся средней школы при Центральной консерватории. Молодые российские таланты произвели впечатление не только разнообразием программы, но и в большей степени уровнем исполнительского мастерства.

9 ноября в Пекине в зале Всекитайского Собрания Народных Представителей состоялось торжественная церемония закрытия Года России в Китае, в которой приняли участие премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао и Председатель Правительства Российской Федерации Михаил Фрадков.

В своей речи на церемонии закрытия Года России в Китае премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао сказал, что "Время встреч ограничено, но дружба не ограничивается временем". Сроки проведения Года России в Китае и Года Китая в России коротки, но дружба между народами двух стран остается навечно. "

Председатель Правительства РФ М. Фрадков отметил, что "В общем, Год России в Китае явился подлинно массовым проектом, вовлекшим в свою орбиту широкие слои китайской и российской общественности." Далее он заявил, что "Россия намерена оказывать всестороннюю помощь и поддержку проведению Года Китая в России в следующем году и обеспечить его успешное проведение."

По окончании официальной церемонии закрытия Года России в Китае состоялся гала-концерт с участием музыкантов Большого симфонического оркестра. Главный дирижер и художественный руководитель оркестра - Владимир Федосеев. В концерте также принял участие китайский дирижер Шао Энь. В программе концерта прозвучали фрагменты из лучших оперных произведений русских композиторов.

8 ноября в Пекине в Сенчури Театре прошло выступление учащихся Московской государственной академии хореографии с программой "Большое Гала Академии Большого балета". Китайские зрители посмотрели концертную программу, составленную из классических и современных номеров, а также оценили уровень профессиональной подготовки молодых артистов балета и открыли новые имена среди молодежи. Концерт завершился бурными аплодисментами. Генеральный спонсор выступления учащихся Московской государственной академии хореографии: банк ВТБ

3 ноября в Шанхае завершились гастроли самого маленького театра Москвы - театра "Тень". Спектакль "Метаморфозы", составленный из отдельных зарисовок, показал китайской публике, что театр в России приобретает новые, самые необычные формы. На глазах у зрителей художник рисует, превращая одно изображение в другое, и весь процесс метаморфоз рисования сопровождается удивительной музыкой. Те, кто пришел на этот спектакль, имели возможность убедиться, что настоящее искусство не требует перевода. Также артисты необычного театра с успехом выступили в городах Пекин, Сиань, Ланьчжоу и Чэнду.

29 октября в Шанхае в Детском художественном театре завершились гастроли Московского государственного Центрального театра кукол им. С.В. Образцова. Известнейший во всем мире «Необыкновенный концерт» поразил воображение не только взрослых зрителей, но и заразил комичностью персонажей маленьких зрителей, пришедших на спектакль. Бурные аплодисменты были самой лучшей благодарностью для московской труппы. Также артисты театра выступили в городах Нанджин и Пекин.

С 21 октября по 30 ноября в городском музее Уханя - административного центра провинции Хубэй / Центральный Китай/ пройдет выставка «Русская реалистическая живопись второй половины XIX века» из коллекций 19 музеев изобразительных искусств России. На выставке представлены портреты, пейзажи, жанровая живопись и картины на исторические темы. .....>>Читать дальше

С 1 по 3 октября 2006 года в пекинском парке Дитань проходил Фестиваль искусств народов России "Город Мастеров". Мастера из Архангельска, Нижнего Новгорода, Мурманска, Кемерово, Калининграда, Скопина, Иваново, Москвы и Подмосковья продемонстрировали свое искусство в резьбе и росписи по дереву, вышивке, валянии войлока, лоскутной мозаике, ткачестве, гончарстве, плетении и теснении из бересты, изготовлении традиционных матрешек и игрушек из дерева, глины, ткани. В большой концертной программе на сцене и на площади принимали участие музыкальные и цирковые коллективы.....>>Читать дальше

Фотогалерея Фестиваля

2 октября 2006 года в Шанхае в Театре "Мажестик" в рамках Фестиваля Российской культуры в Китае завершилось гастрольное турне звезд российского балета. Китайская публика восторженными овациями принимала талантливых артистов. В гастрольном репертуаре – большая концертная программа из классических и современных номеров. С концертной программой артисты балета выступили также Пекине, Ухани и Гуанчжоу.

1 октября 2006 года в зале Пекинского университета завершились гастроли Московского музыкального театра «Геликон-опера». Китайская публика тепло приветствовала артистов, исполнивших оперу Н. Римского-Корсакова «Царская невеста». Также труппа театра выступила в городах Нинбо и Сучжоу.

26 сентября 2006 года в Пекине торжественным приемом делегации отечественного кинематографа в Посольстве России в Китае завершился кинофорум "Амурская Осень".....>>Читать дальше

24 сентября 2006 года в г.Яньтай с большим успехом завершились гастроли Государственной академической симфонической капеллы России (Художественный руководитель и главный дирижер — Валерий Полянский). К 100-летнему юбилею великого русского композитора музыканты капеллы исполнили известные произведения Д.Д. Шостаковича, такие как: концерт для фортепиано с оркестром № 2, сюиту из музыки к кинофильму "Новый Вавилон", симфонию № 9. С концертной программой музыканты выступили в Пекине и Тянцзине.

13 сентября 2006 года в Шэньчжэне завершилась неделя российского кино. Поклонники российского кинематографа в Китае увидели 6 фильмов, снятых молодыми кинорежиссерами за последние 5 лет. Также показы кинолент прошли в Пекине и Чэнду.

8 сентября 2006 года в Шанхае с большим успехом завершились гастроли Государственного камерного оркестра «Виртуозы Москвы», дирижер Владимир Спиваков. Оркестр исполнил концерт для скрипки и гобоя, симфонию Моцарта № 29, серенаду для струнного оркестра Чайковского. С концертной программой музыканты посетили также Пекин и Циндао.

На пресс-конференции, которая состоялась 3 сентября в Российском информационном центре в Пекине, руководитель оркестра Владимир Спиваков рассказал, что Пекин он посещает впервые....>>Читать дальше

1 сентября 2006 года в г. Шанхай в Восточном Центре Искусств завершились гастроли звезд оперной сцены России с программой "Старинный русский романс". Выступления народных артистов России, в сопровождении секстета "Эрмитаж" стали заметным событием в культурной жизни великой восточной страны. Также артисты выступили 30 августа в Пекине.

23 августа 2006 года в г. Чанчунь провинции Цзилинь открылся VIII-ой Чанчунский международный кинофестиваль. В рамках кинофестиваля состоится показ российских фильмов....>>Читать дальше

Выставка "Город солнца. Триумф соцреализма", которая вызвала живой отклик у европейцев, теперь "переселилась" в Пекин. 19 июля в пекинском музее "Шоуду" / "Столица"/ состоялась торжественная церемония открытия выставки, на которой присутствовали помощник министра иностранных дел КНР Ли Хуэй и посол РФ в Китае Сергей Разов....>>Читать дальше

13 июля 2006г. в Пекине, представляя Фестиваль искусств народов России "Город Мастеров", выступил ансамбль духовной музыки "Сирин". Ансамбль "Сирин" - коллектив, который своими выступлениями наглядно продемонстрировал всю многовековую глубину и неописуемую красоту русских традиций, привлек внимание китайской публики к Фестивалю "Город Мастеров", который запланирован на октябрь 2006г. Музыканты познакомили китайских зрителей со своим уникальным репертуаром - он состоит из русских духовных стихов и песнопений, собранных и обработанных самими музыкантами.

Также ансамбль "Сирин" выступил в рамках 8-го Китайского международного фестиваля хорового искусства, дал концерт в г. Циндао и в пекинском Тяньцяо Театре.

4 и 5 июля 2006г. в Пекине в Capital Theatre с большим успехом прошли гастроли Московского театра «Театральная Мастерская Петра Фоменко». Вниманию китайского зрителя был представлен один из старейших спектаклей театрального репертуара — «Волки и овцы» по пьесе А.Н. Островского в постановке Петра Фоменко.

Китайские театралы с нетерпением ждали показа спектакля. Тун Даомин, театральный критик, специализирующийся на российском искусстве, заметил, что "постановка "Волки и овцы" является достойной внимания, и игра каждого исполнителя заслуживает восхищения."

20 июня 2006г. в Шанхайском Центре киноискусства прошла пресс-конференция, посвещенная презентации российских фильмов на IX Шанхайском международном кинофестивале. На пресс-конференции присутствовали: ..... >>Читать дальше

15 июня в Шанхайском Большом театре состоялся гала-концерт, посвященный 5-летию со дня создания Шанхайской организации сотрудничества. На концерте присутствовали председатель КНР Ху Цзиньтао с супругой Лю Юнцин, а также главы и представители государств, участвовавшие в 6-м заседании Совета глав государств-членов ШОС. На сцене выступили около 900 артистов из государств-членов и государств-наблюдателей ШОС, которые продемонстрировали многообразие культурных цивилизаций Евро-Азиатского континента. ...>>Читать дальше

15 июня, в рамках мероприятий "Года России в Китае" в Художественном музее им. Лю Хайсу в Шанхае открылась выставка работ известного живописца, заслуженного художника России С.Н. Андрияки. Выставка приурочена к юбилейному саммиту Шанхайской организации сотрудничества. В ходе выставки будет проведен мастер-класс художника. ...>>Читать дальше

14 июня 2006г. в г. Тянцзинь завершились гастроли Московского Симфонического оркестра (дирижер В. Рыжаев). Известный коллектив представил китайским любителям классической музыки программу, составленную из лучших произведений Чайковского, Римского-Корсакова, Мусоргского и других известных композиторов. С концертной программой музыканты посетили также г. Ухань. Все концерты проходили при полных залах и очень теплом приеме публики.

10 июня в рамках "Года России в Китае" в пекинском парке Хайдянь, территория которого насчитывает 40 га, состоялось грандиозное лазерно-музыкальное шоу, приуроченное к празднованию Дня России в Китае. Как стало известно корр. агентства Синьхуа на месте концерта, на октрытой сцене парка совместно выпустили более 100 российских и китайских артистов, искусством которых смогли наслаждаться более 5000 зрителей....>>Читать дальше

9 июня 2006г. в г. Нинбо хорошо известный в КНР Государственный Академический Хореографический Ансамбль "Березка" завершил гастрольный тур по Китаю и направился в Шанхай для участия в культурной программе, приуроченной к саммиту ШОС. Первый концерт прошел 27 мая в Концертном зале Пекинского выставочного комплекса. Этот концерт явился предпоследним культурным мероприятием в рамках шестого Фестиваля "Встречи в Пекине". Далее коллектив выступил в городах: Харбин, Хух-Хоте, Ляньиньган. Исключительное мастерство российских исполнителей покорило китайскую публику. Многочисленные китайские поклонники российского искусства эмоционально воспринимали танцы и песни в исполнении артистов ансамбля.

4 июня 2006г. в Пекине в Китайском кинометодическом центре завершился ретроспективный показ лучших совестких и российских фильмов. Китайские зрители посмотрели 16 художественных кинолент. Среди этих лент были работы кинематографистов разных поколений, таких как: Сергей Соловьев, Андрей Михалков-Кончаловский, Карен Шахназаров, Валерий Тодоровский, Владимир Хотиненко и другие. Зрители увидели фильмы «Ася Клячина, которая любила, да не вышла замуж», «Белорусский вокзал», «Сто дней после детства», «Взрослый сын», «Время танцора», «Маленькая Вера», «Макаров», «Подмосковные вечера» и другие. Все эти фильмы получили премии на престижных кинофестивалях и считаются успешными киноработами советских и российских кинематографистов. Эти ленты самого разного жанра познакомили китайских зрителей с особенностями советского и российского кинематографа. С китайскими любителями российского кино также встретились известный кинорежиссер Вадим Абдрашитов и артист Александр Панкратов-Черный.

27 мая 2006г. вечером в концертном зале пекинского выставочного комплекса вице-премьер Госсовета КНР, сопредседатель оргкомитета по проведению "Года России в Китае и Года Китая в России" У И и член Госсовета КНР, заместитель сопредседателя названного оргкомитета Чэнь Чжили наслаждались выступлением российского государственного академического хореографического ансамбля "Березка". ..... >>Читать дальше

20 мая 2006г. концертом в г. Нинбо группа "Цветы" завершила турне по Китаю. Гастроли группы начались в Пекине 3 мая в Парке Чаоян (Чаоянский фестиваль популярной музыки), где музыканты представили Россию на 6-м фестивале "Встречи в Пекине". Также концерты прошли в городах: Ляньиньган, Сучжоу, Яньтай, Чжаоюань, Хух-Хоте и Ханчжоу. Китайские зрители получили возможность познакомиться с хитами группы – «Рано прощаться», «Летний вечер», «Скажи мне да», «Мы желаем счастья Вам» (музыканты исполнили эту песню на китайском языке) и многими другими.

14 мая 2006г. в Пекине завершилась грандиозная выставка «Три века русской живописи. Шедевры из собрания Государственной Третьяковской галереи». На выставке были представлены лучшие произведения из собрания Государственной Третьяковской галереи.

8 мая 2006г. выставку посетил член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Ли Чанчунь. Он сказал: и Китай, и Россия могут гордиться своей многовековой историей и замечательной культурой. Дружба между двумя народами уходит своими корнями в далекое прошлое. Проведение Года России в Китае и Года Китая в России представляет собой "великий почин" в истории двусторонних отношений. ...>>Читать дальше

9 и 10 мая 2006г. в Пекине в Театре Тяньцяо с большим успехом прошли гастроли Московского Художественного Академического театра им. А.П. Чехова. При полном аншлаге была показана пьеса М. Горького «Мещане» в постановке современного режиссера К. Серебренникова. Завершением спектакля стали овации зала и множество цветов, врученных актерам труппы.

9 апреля 2006г. завершились гастроли Московского Трио имени Рахманинова. Гастрольный тур начался 31 марта 2006г. в Пекине. Музыканты дали концерты в городах: Шанхай, Нанкин, Ханчжоу, Гуанчжоу. Участники Трио Рахманинова поразили китайскую публику виртуозным исполнением классических музыкальных произведений.

30 марта 2006 года в Москве в Культурном центре Управления Дипломатическим корпсом при МИД России состоялась презентация Открытого Российского Кинофорума «Амурская осень», посвященная открытию года России в Китае. В этом году кинофорум пройдет с 14 по 29 сентября в г. Благовещенске, Харбине, Пекине..... >>Читать дальше

24 и 25 марта 2006 года в Пекине в Поли Театре Государственный академический Малый театр с успехом показал пекинским зрителям спектакль по пьесе А.Н. Островского «На всякого мудреца довольно простоты»...... >>Читать дальше

22 марта 2006 года в 16:00 в Пекине в Музее изобразительных искусств Китая состоялась церемония открытия выставки традиционной масляной живописи из российской Государственной Третьяковской галереи; в экспозиции представлены 110 произведений различных российских школ живописи периода 18 -- 20 вв.
Как стало известно в выставочных залах упомянутого музея, на церемонии открытия выставки присутствовали заместитель председателя ВК НПКСК и председатель Китайско- Российского комитета дружбы, мира и развития с китайской стороны Ли Гуйсянь, министр культуры и массовых коммуникаций РФ Александр Соколов, председатель российского отделения упомянутого Комитета Леонид Драчевский и глава Федерального агентства по культуре и кинематографии РФ Михаил Швыдкой. ..... >>Читать дальше

21 марта 2006 года в Пекине в зале Всекитайского Собрания Народных Представителей состоялся гала-концерт с участием звезд оперы, балета и оркестра Государственного Академического Большого Театра России..... >>Читать дальше

21 марта 2006 года в Пекине в зале Всекитайского Собрания Народных Представителей состоялось торжественная церемония открытия Года России в Китае, в которой приняли участие Президент РФ Владимир Путин и Председатель КНР Ху Цзиньтао...... >>Читать дальше